南フランスでのわたしの生活

南仏コートダジュールのイタリアにほど近い小さな町での生活や思ったこと感じたことをありのままに。

Lire la suite

もっと

Read More

チェコの友人を訪ねて

Bonne année 2018!あけましておめでとうございます(o‘∀‘o)*:◦♪みなさまどのような年末年始過ごされたのでしょうか。旅行に行かれた方、帰郷された方、おうちでゆっくりまったりと過ごされた方など色々かと思いますが、みなさま素晴らしいホリデーを過ごし、新しい年に向けての英気を養われましたか~?月島永福はというと、春に帰国が迫ったここ数カ月は、怒涛の勢いで旅行に出かけておりました。その中でも最も印象に残った旅行...

 02, 2018   0

Lire la suite

もっと

Read More

パリで起きているテロと影響

最近パリでかなり頻繁にテロが起きています。未遂に終わりテロ企図段階で捕まったのを含めると、マルセイユだとか南フランスも含めて結構な頻度で総領事館から警告レターが来ています。私の住むエリアの現状を言えば、やはりたまに警察がなんらかの情報を得たのか、急にトラックで軍人が10人以上町の中心部の商店街に乗りつけ、銃を持って一斉に歩きまわるような場には何度か遭遇したことがあります。一通り見回っては戻っていく、...

 23, 2017   0

Lire la suite

もっと

Read More

従姉の結婚式 

この春、従姉が神前式を挙げた。ニヒルな雰囲気の個性的な彼女と私は、まったく違う性格で好きなことも違いほとんど共通点はなかったのに、なぜか馬が合い、昔はとても仲が良かった。私自身はこの式に参加することは叶わなかったこともあり、少し切ない気持ちと共にこの写真を眺めつつ、この先の彼女の幸せを祈っている。...

 26, 2017   0

Lire la suite

もっと

Read More

猫とローティサリーチキンの思い出

昨日も朝から快晴で最高のお散歩日和だったにも関わらず、月島氏も自宅で仕事だったので、2人で近所のカルフールに散歩がてら買い出しに行った以外はこもってお仕事。貧乏ヒマなし。永福さんは薬と不眠の睡魔と闘いながら、よくがんばりました!昨夜無事翻訳納品してとりあえずスッキリ+゚。*(*´∀`*)*。゚+カルフールで買ってきたわたしの好きなローティサリーチキンが夕食。実はこのローティサリーチキン、パッケージまでアメリカのV...

 10, 2016   -

Lire la suite

もっと

Read More

友達の自伝小説

暫く前になるが、サンディエゴ時代の元同僚であり友人が、自伝小説をアマゾンでself-publishしたというお知らせがきた。(久しぶりに我が故郷Del Mar, San Diegoの海)彼はほんとうにプライベートを語らない人で、最近ようやく共通の友人たちを通じて彼のお父さんや家族にまつわる笑い話を聞く機会があったというくらい結構謎な男。でもその家族の話というのが、彼の絶妙な話し方もあってそこらのTVコメディよりも全然面白くて、笑...

 16, 2016   -